Jazz just has this power, you know. To make me escape from reality, to bring me to a parallel dimension whenever I do not like this world anymore. I listen and I forget. Everything.
The concert is finished and I am born again.
Friday, 26 June 2009
sylvia 3
Ascolto il Walzer dei Fiori,
a ripetizione,
centinaia di volte.
Poi Schubert.
Leggo Sylvia,
solo lei mi puó capire,
o forse sono io che posso capire solo lei.
Riconduco a te ogni mio gesto.
Senza Natalia,
questo quaderno é
il mio piú fedele confidente,
alleato,
compagno di sbronze e depressioni.
E solo la notte mi concede un pó di pace.
a ripetizione,
centinaia di volte.
Poi Schubert.
Leggo Sylvia,
solo lei mi puó capire,
o forse sono io che posso capire solo lei.
Riconduco a te ogni mio gesto.
Senza Natalia,
questo quaderno é
il mio piú fedele confidente,
alleato,
compagno di sbronze e depressioni.
E solo la notte mi concede un pó di pace.
ALL THAT JAZZ 2
Non ho bisogno
di nessun’altra colonna sonora.
Jaco Pastorius,
ruspe lontane
ed i gemiti del mio piacere.
Taci
ed ascolta.
di nessun’altra colonna sonora.
Jaco Pastorius,
ruspe lontane
ed i gemiti del mio piacere.
Taci
ed ascolta.
sylvia again...
I am nude as a chicken neck, does nobody love me?
{...}
I am exhausted, I am exhausted -
Pillar of white in a blackout of knives.
I am the magician’s girl who does not flinch.
The Bee Meeting, 3 October 1962.
My heart is a stopped geranium.
If only the wind would leave my lungs alone.
Poem for a Birthday.
{...}
I am exhausted, I am exhausted -
Pillar of white in a blackout of knives.
I am the magician’s girl who does not flinch.
The Bee Meeting, 3 October 1962.
My heart is a stopped geranium.
If only the wind would leave my lungs alone.
Poem for a Birthday.
SYLVIA PLATH
Vorrei essere come Sylvia Plath.
Si, forse metterei la testa nel forno,
tra pochi mesi,
ma scriverei alcuni tra i migliori versi nella storia della letteratura.
Fantastiche associazioni di parole
capaci di far esplodere il globo terrestre.
Che potenza.
Pensare che sembravi una gracile bambina indifesa
ed eri un terremoto d’emozioni.
Si, forse metterei la testa nel forno,
tra pochi mesi,
ma scriverei alcuni tra i migliori versi nella storia della letteratura.
Fantastiche associazioni di parole
capaci di far esplodere il globo terrestre.
Che potenza.
Pensare che sembravi una gracile bambina indifesa
ed eri un terremoto d’emozioni.
ALL THAT JAZZ
Ho deciso
d’abbracciare la contraddizione,
farne la mia essenza
invece di rifuggerla.
La realtà pesa:
non ce la faccio a plasmarmi dentro di lei.
Non credo
sia la società
che non é piú a misura d’uomo;
sono io
che non sono piú a misura di società.
Ho 27 anni
e scoperto
che non posso fare parte di questo mondo.
Non mi piacciono i suoi trucchi,
le sue regole,
i suoi giochi inetti ed inutili.
I suoi ritmi mi alienano,
dilaniano.
Io voglio guardare il soffitto ed ascoltare jazz.
d’abbracciare la contraddizione,
farne la mia essenza
invece di rifuggerla.
La realtà pesa:
non ce la faccio a plasmarmi dentro di lei.
Non credo
sia la società
che non é piú a misura d’uomo;
sono io
che non sono piú a misura di società.
Ho 27 anni
e scoperto
che non posso fare parte di questo mondo.
Non mi piacciono i suoi trucchi,
le sue regole,
i suoi giochi inetti ed inutili.
I suoi ritmi mi alienano,
dilaniano.
Io voglio guardare il soffitto ed ascoltare jazz.
Subscribe to:
Posts (Atom)