Più passa il tempo
e più mi faccio tua,
pelle, ossa, peli sangue e muco.
E sarà per sempre

quel filo...

Sono le 9.30 di mattina,

fa ancora freddo a Londra a quest'ora...

Sono in anticipo.

Attraverso e mi affaccio sul Tamigi.

L'acqua dona tranquillità,

l'ha sempre fatto.

Trapela il sole leggero,

cerca ma non ce la fa.

Il ponte, gli enormi edifici lontani.

Il giorno che per me ha inizio, per te sta finendo.

Tra tutti i pensieri che si affannano tra i miei neuroni,

uno solo, ancora una volta,

la vince...

Che forse non ce lo siamo detti,

ma ce lo siamo letto negli occhi

che c'è un filo che ci unirà per sempre

pic from the web, still, che la macchina è rotta e guarda te se mi sono minimamente preoccupata di farla aggiustare...asshole!

Lips in the sky

Scrivevo,

concentrata,

quando ho sentito l'odore

del tuo sudore.

E' stato come un taglio al cuore.

Il cervello brama

e invia l'impulso.

Il corpo, solo, stride.

Quasi soffocavo...

E' da lunedì mattina che non facciamo l'amore.

Siamo venuti assieme.

Ho vissuto quasi trent'anni senza di te

ed ora

pochi giorni e già assaporo la follia.

pic:Man Ray

WAITING IS A SLAUGHTER

Needles

idly

watching.

It was so dark

and you were going.

Wherefore did I choose you?

Where was I?

Why?

I love you so much it is painful.

Answers when there is not

a precise question.

You , a puzzle I cannot decipher.

Your eyes hurt me.

If you will ever stop loving me,

please kill me afterwards.

A frightening sight was your departure.

Sometimes I feel you could never be back

and I feel distinctly lost

Ten minutes

or ten years perhaps.

Waiting is a slaughter.

il mondo esisteva

prima di te

e continuerà ad esistere, dopo.

sono io che proprio non ce la farei.

I HAD A DREAM

I had a dream ...

I was with you in the woods, like if the world didnt exist anymore

and we made love and read and read and read and write and paint and then made love again...

and the tube and the shopping malls and the people and all these objects i am surrounded by

were just a memory i recollected with a smile on my face

because

I

WAS

FREE

PIC: wITTgenSTeIN'S SHed

you are the real poet, my love...

The lovely creature I would so treasure

and feast myself deep on her tender thigh,

I would drink of her red blood full measure,

then howl till the night went by..

PMcL

Lough Neagh

domani è una settimana -

lontana.

sarò noiosa triste ripetitiva

ma tu -----

distante.

un'altra volta.

sei a Londra, non ci sono io.

ahhiiiiiiiiiiiii

non posso fare una chiamata dicendo ho bisogno di te passa non importa se sono le 4 e sei ubriaco, voglio svegliarmi accanto a te domattina.cosa avevo in testa, quando ho prenotato quel volo, 2 settimane esatte, cosa?

ci sono momenti che l'assenza di te shrinks my heart

comme maintenant mon amour

ICH BRAUCHE DIR, ICH GLAUBE.

un'altra settimana ancora

SOPPORTARE

corsa interrotta brevemente per i nostri giorni in Spagna e poi tu, via , off to Wales again...

un incontro breve al sud, la tua mostra a Eastbourne, and puff .. bouncing to Ireland yet another time...

si, volevo un Ulisse intraprendente, un altro nomade al mio fianco, eccoti...

sopporterò

tornerò e tornerai

...

ad ogni addio e riconcilio il nostro amore sarà un pizzico più grande

sei CHI ho sempre sognato al mio fianco,

sto vivendo un sogno al quale CREDO

ECCOME SE CI CREDO

sto pensando che

ti amo

che ti vorrei abbracciare

che voglio

camminare al tuo fianco

per sempre

portami sulle rive di questo lago a registrare i tuoi suoni

ascolta il mio respiro

è per te

lascia tracce durature dentro me

pic Lough Neagh shot by Pol McLernon

oh my Lord, where art thou?

affondo le dita

in quel mare a te destinato

maledico il limbo

di

apatia-dolore-attesa

nel quale mi hai

confinata

sono stufa

di disfare

il sudario ogni notte,

Odisseo.

chiamami codarda,

traditrice,

quel che vuoi,

ma torna in fretta,

non ha importanza se la zattera è

naufragata,

se sei prigioniero di Calipso...

accoltella le onde,

bevi il mare,

uccidi Eolo,

quel che tu vuoi, ma fallo.

Penelope

sta cedendo

all'insistenza dei Proci

The pavillion

The tea

was hot

in my hands.

I sang out the window,

then closed my eyes.

Dreamy

Italian harps

silver flutes

tuning Irish sonnets

and South America floating,

penetrating my veins.

There, I met you.

under your spell

who cares about the

distance

you are inside me

I am inside you

parting

Le parole mancano,

meno male che c'è P.J.Harvey...

Dear darkness I've been your friend

For many years Won't you do this for me?

And the words tightening

The words are tightening

Around my throat

and Around the throat of the one I love

vuoto insostenibile, ancora,

emicrania mi produce la tua assenza

sento odore di

morte morte

morte morte morte morte morte morte morte morte morte morte morte

morte morte morte morte morte morte morte morte morte morte

morte morte morte morte morte morte morte morte morte morte morte morte morte morte morte

non ha importanza quanto ti amo

quanto mi ami,

sono sola nel mio dolore

Love is a feather

Cercando le parole

i colori non sono mai serviti a niente.

Le piume cadono

pesanti

sul mio cuore.

Mi sento annegare

mentre il verde

filtra tra i cristalli.

La poesia

ci

salverà.

ANCORA.

ancora

ancoraancoraancoraancoraancoraancoraancoraancoraancoraancoraancoraancoraancoraancora

SEMPRE.

Fino alla morte.

unquenched hope

waiting for him gives me more pleasure
than feasting with another

ANNA AKHMATOVA

stiamo per caso

cullando sogni non nostri?

dimmi,

lo stai facendo amore mio?

io sono confusa,

il mio mondo notturno invade la realtà...

eppure so

che da questa follia

proprio non mi va di andare via...

(I'll repeat it again and again, I adore the sound of your alarm clock, I hope it will be the soundtrack of the rest of my days...)

welcome back

Fàilte.

Amàrach.

domani si riempirà questo buco.

mi sei mancato tanto.

ma tanto.

crack

L’uccello sorvola la foresta. Ha un’ala spezzata. Sta cercando di dare una ragione al buco che ha nel cuore.

Dorothea Lasky

siamo soli, sunshine,

soli soli soli.

come hai potuto essere così ingenua,

così sciocca,

ancora?

come hai potuto deporre felicità e speranza

in quelle mani?

non hai ancora capito

che nessuno ti salverà,

solo ti immergerà

più profondamente

in un abisso

senza profondità..

DANZA di MORTE

"Io arranco tra tutti quei fili di lana grigi

che si attaccano alle gambe...

sono così pesanti da trascinare"

Justine in Melancholia di Lars Von Trier

Como es posible

que todavia non has entendido

que eres la ùnica cosa

que me puede salvar,

junto a la poesìa?

"Qué extremo del cielo me guardas?" preguntò ella.

" En ello entero te grabo" contestò él.

pic:kirsten dunst in melancholia

HOPE&REMORSE

mi rendo conto

in questo preciso istante

che Venerdì

è

fottutamente

lontano...

ma

come

diavolo

mi è venuto in mente di stare via una settimana?

la Toscana è lontana da Londra,

il Galles meno, ma sempre comunque lontano ...

e io non ci sono

e poi tu torni,

e poi torno io

e non ci sei tu ...

ci sono i messaggi, ma non la tua voce,

non le tue mani,

non il tuo odore...

traducevo serena

e poi,

di botto,

s'è ficcato il tuo pensiero nella mia mente..

rispondi, ti prego, rispondi immediatamente

non lasciare che la distanza

dia adito ai miei pensieri neri...

Immagine meravigliosa, dal web.

its a queer land

adoro persino

il rumore della tua sveglia

quale colore predominava nel vento

il giorno in cui

nascesti?

sicuramente il bianco

...

scappiamo in Islanda?

alleviamo pecore

guardiamo

l'aurora

e generiamo un piccolo te?

I am sure you would make

the best father...

pic from the web

elska

ed anche tu mi chiedevi dov'ero

ed io non lo sapevo....

e scoprivo che

l'amore

fa

il rumore delle fate

e profuma d'isola,

scritto

con la s e la r